@font-face{font-family:"AK Hand";src:url("assets/kalam.ttf") format("truetype");font-display:swap}

:root{--navy:#111827;--rose:#c94e73;--pink:#f9e7ed;--muted:#74788a;--line:#ece8e7;--cream:#fffaf7;--white:#fff;--shadow:0 10px 26px rgba(32,27,35,.08)}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:#fff;color:var(--navy);font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",sans-serif}button,input{font:inherit}button{cursor:pointer}.wrap{width:min(1200px,calc(100% - 48px));margin:auto}.top{height:58px;border-bottom:1px solid #eee;display:flex;align-items:center;background:#fff;position:sticky;top:0;z-index:30}.nav{display:flex;align-items:center;gap:38px;width:100%}.logo{font:800 26px/1 Georgia,serif;letter-spacing:-1px;margin-right:auto}.logo span{color:#b94669}.nav button{border:0;background:none;color:#202333}.nav .icon{font-size:20px}.nav .pro{background:#121827;color:#fff;padding:11px 20px;border-radius:999px;font-weight:800}.hero{position:relative;overflow:hidden;background:linear-gradient(90deg,#fffaf7 0%,#fff9f7 48%,#e8d8d0 100%);min-height:445px}.hero-photo{position:absolute;right:0;top:0;width:52%;height:100%;object-fit:cover;object-position:58% center}.hero:after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,#fffaf7 0%,rgba(255,250,247,.98) 45%,rgba(255,250,247,.1) 68%,rgba(255,250,247,0) 100%);pointer-events:none}.hero-inner{position:relative;z-index:2;padding:48px 0 30px;max-width:690px}.scribble{font-family:"Comic Sans MS",cursive;color:#c74e74;font-size:17px;transform:rotate(-7deg);display:inline-block;margin:0 0 3px 8px}.scribble b{background:#f7dbe4;padding:2px 7px;border-radius:5px}.hero h1{font:800 clamp(56px,5.7vw,78px)/.95 Georgia,serif;letter-spacing:-3.5px;margin:5px 0 3px}.hero h1 span{color:#c04b70}.tagline{font:800 30px/1.1 Georgia,serif;margin:0 0 7px}.sub{font:600 18px/1.25 Georgia,serif;color:#707384;margin:0 0 25px;max-width:560px;text-align:center}.search{width:min(660px,100%);height:58px;background:white;border:1px solid #eee4e6;border-radius:999px;box-shadow:0 9px 25px rgba(64,45,53,.12);display:flex;align-items:center;padding:6px 7px 6px 18px}.search input{border:0;outline:0;flex:1;min-width:0;font-size:16px;color:#303445}.search .go{border:0;background:#c94e73;color:white;width:48px;height:48px;border-radius:50%;font-size:24px}.try{font-size:12px;color:#858899;margin:12px 0 7px 4px}.chips{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap}.chip{border:0;background:#f8e6ec;color:#404354;border-radius:999px;padding:9px 16px}.hero-note{position:absolute;z-index:3;right:7%;top:42px;color:white;font:18px/1.15 "Comic Sans MS",cursive;transform:rotate(-7deg);text-align:center;text-shadow:0 1px 8px rgba(0,0,0,.3)}.hero-note2{position:absolute;z-index:3;right:2.2%;top:90px;color:white;font:16px/1.15 "Comic Sans MS",cursive;transform:rotate(4deg);text-shadow:0 1px 8px rgba(0,0,0,.3)}.message{position:absolute;z-index:4;right:27%;top:155px;background:rgba(255,255,255,.94);padding:13px 19px;border-radius:18px;box-shadow:0 10px 25px rgba(0,0,0,.12);font-weight:800;transform:rotate(-5deg)}.explore{padding:28px 0 58px;background:#fff}.headrow{display:flex;align-items:end;justify-content:space-between;gap:20px}.headrow h2{font:800 28px Georgia,serif;margin:0}.headrow p{margin:0;color:#74788a;font-size:12px}.filters{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin:16px 0 20px}.filter{border:0;border-radius:999px;background:#faedf1;padding:10px 22px;color:#343747}.filter.active{background:#121827;color:white}.grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:18px}.card{border:1px solid #eee8e8;background:#fff;border-radius:14px;overflow:hidden;text-align:left;padding:0;box-shadow:var(--shadow);transition:.18s;min-width:0}.card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 15px 32px rgba(32,27,35,.13)}.photo{height:132px;width:100%;object-fit:cover;display:block}.body{padding:0 15px 16px;position:relative}.badge{display:inline-flex;align-items:center;gap:5px;margin-top:-15px;position:relative;background:#f8e6ec;border-radius:999px;padding:6px 12px;font-size:12px;font-weight:800}.phrase{font-size:20px;font-weight:850;margin:10px 0 2px;display:flex;align-items:center;gap:7px}.speaker{border:0;background:#fde7ee;color:#c94e73;border-radius:50%;width:30px;height:30px;flex:0 0 auto}.roman{font-size:12px;color:#8b8e9b}.literal{font-size:14px;color:#56607a;font-style:italic;margin:5px 0 15px}.question{font-size:14px;font-weight:850;margin-bottom:3px}.tease{font-size:13px;color:#7a7d8b;line-height:1.35;padding-right:32px}.arrow{position:absolute;right:13px;bottom:14px;border:0;background:#fbeaf0;color:#c94e73;width:34px;height:34px;border-radius:50%;font-size:19px}.empty{text-align:center;padding:50px;color:#777;display:none}.modal{position:fixed;inset:0;background:rgba(16,19,28,.5);display:none;align-items:center;justify-content:center;padding:20px;z-index:50}.modal.open{display:flex}.sheet{background:#fff;border-radius:24px;max-width:680px;width:100%;max-height:90vh;overflow:auto;padding:28px;box-shadow:0 35px 90px rgba(0,0,0,.25)}.close{float:right;border:0;background:#f5eff1;border-radius:50%;width:38px;height:38px}.detail-phrase{font:800 35px Georgia,serif;margin:26px 0 4px}.box{padding:16px;border-radius:15px;background:#f8f5f4;margin:14px 0}.actual{background:#fbe8ee}.detail p{line-height:1.65;color:#4f5361}.paywall{text-align:center;padding:10px}.paywall h2{font:800 38px Georgia,serif}.benefits{text-align:left;max-width:430px;margin:22px auto;line-height:2}.cta{width:100%;border:0;background:#121827;color:white;border-radius:14px;padding:16px;font-weight:850}footer{border-top:1px solid #eee;padding:30px 0;color:#777;font-size:13px}@media(max-width:980px){.grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.hero-photo{width:55%;opacity:.72}.hero:after{background:linear-gradient(90deg,#fffaf7 0%,rgba(255,250,247,.96) 52%,rgba(255,250,247,.25) 100%)}.hero-inner{max-width:620px}.hero-note,.hero-note2,.message{display:none}.nav .hide{display:none}}@media(max-width:620px){.wrap{width:min(100% - 28px,1190px)}.top{height:56px}.nav{gap:12px}.logo{font-size:22px}.nav .pro{padding:9px 13px}.hero{min-height:560px}.hero-photo{width:100%;height:245px;top:auto;bottom:0;opacity:1}.hero:after{background:linear-gradient(180deg,#fffaf7 0%,#fffaf7 55%,rgba(255,250,247,.08) 78%,rgba(255,250,247,0) 100%)}.hero-inner{padding-top:35px}.hero h1{font-size:51px;letter-spacing:-2.5px}.tagline{font-size:24px}.sub{text-align:left;font-size:15px;max-width:360px}.search{height:54px}.chips{max-height:42px;overflow:hidden}.grid{grid-template-columns:1fr}.headrow p{display:none}.photo{height:170px}}
.voice-note{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:10px;padding:7px 11px;border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.72);font-size:11px;color:#6b6070;border:1px solid rgba(201,78,115,.14)}.voice-dot{width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:#c94e73}.audio-notice{position:fixed;left:50%;bottom:24px;transform:translate(-50%,20px);opacity:0;pointer-events:none;background:#121827;color:#fff;padding:12px 16px;border-radius:12px;z-index:100;font-size:13px;box-shadow:0 14px 35px rgba(0,0,0,.22);transition:.2s}.audio-notice.show{opacity:1;transform:translate(-50%,0)}

/* Hero: every annotation is an independent layer. Positions use the photo's coordinate space. */
:root{--navy:#111525;--rose:#b8496d;--cream:#fcf7f3}body{background:var(--cream)}.top{height:68px;background:#fffaf8}.wrap{width:min(1400px,calc(100% - 112px))}.nav{gap:32px}.hero{height:530px;min-height:0;background:#fcf7f3}.hero-visual{position:absolute;right:0;top:0;width:51%;height:100%;overflow:hidden}.hero-photo{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:54% center;opacity:1}.hero:after{background:linear-gradient(90deg,#fcf7f3 0%,#fcf7f3 43%,rgba(252,247,243,.85) 50%,rgba(252,247,243,0) 64%);z-index:1}.hero-inner{max-width:760px;width:57%;padding:50px 0 30px}.hero h1{font-size:clamp(52px,5.55vw,88px);white-space:nowrap;letter-spacing:-3.6px;margin:13px 0 8px}.tagline{font-size:clamp(24px,2.3vw,36px);text-align:center;margin:0 0 10px}.sub{font-size:20px;line-height:1.25;max-width:620px;margin:0 auto 28px;font-weight:500}.scribble{font-size:20px;margin-left:10px;line-height:1.5}.search{width:100%;height:66px}.search-symbol{font-size:30px;margin-right:14px}.search .go{width:54px;height:54px;background:var(--rose)}.try{font-size:12px;margin-top:17px}.chips{gap:8px;flex-wrap:nowrap}.chip{font-size:12px;padding:11px 16px;white-space:nowrap}.hero-overlays{position:absolute;inset:0;z-index:3;pointer-events:none}.handwritten{position:absolute;color:#fff;font-family:"AK Hand", "Comic Sans MS",cursive;font-size:clamp(20px,1.9vw,28px);line-height:1.05;text-shadow:0 1px 3px #34201555;font-weight:400;letter-spacing:.3px}.note-meaning{left:17%;top:7%;transform:rotate(-9deg);text-align:center}.hand-arrow{position:absolute;fill:none;stroke:#fff;stroke-width:2.4;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}.arrow-meaning{left:25%;top:17%;width:11%;height:17%;transform:rotate(-5deg)}.hero-message{position:absolute;left:8%;top:31%;display:flex;gap:13px;align-items:center;background:#fffffff5;border-radius:19px;padding:17px 18px;box-shadow:0 10px 24px #2c182522;transform:rotate(-8deg);white-space:nowrap}.hero-avatar{width:43px;height:43px;object-fit:cover;object-position:50% 40%;border-radius:50%}.message-text{font-size:17px;font-weight:600;letter-spacing:-.5px}.hero-message time{display:block;font-size:12px;text-align:right;color:#8e8990;margin-top:7px}.typing-bubble{position:absolute;left:15%;top:51%;display:flex;gap:7px;padding:20px 18px;background:#ffffffcf;border-radius:16px;transform:rotate(-8deg)}.typing-bubble i{width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:#aaa3a6}.note-nice{right:6%;top:10%;transform:rotate(-9deg);text-align:center}.arrow-nice{right:11%;top:21%;width:9%;height:16%}.note-like{right:3%;top:35%;transform:rotate(-6deg);text-align:center}.hero-heart{position:absolute;right:4%;top:59%;width:10%;height:22%;fill:none;stroke:#ef92b3;stroke-width:3.3;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;transform:rotate(12deg)}.explore{background:#fffdfc}.headrow h2{font-size:30px}.photo{height:145px}.card{border-radius:16px}.nav button:focus-visible,.chip:focus-visible,.card:focus-visible{outline:3px solid #c94e73;outline-offset:4px}
@media(min-width:1550px){.hero-inner{width:55%}.hero{height:575px}.hero h1{font-size:88px}.hero-message{left:12%}}
@media(max-width:1150px){.wrap{width:calc(100% - 64px)}.hero-inner{width:57%}.hero h1{font-size:5.6vw;letter-spacing:-2.5px}.sub{font-size:17px}.chips{flex-wrap:wrap}.hero-message{left:6%;padding:13px 12px;gap:8px}.message-text{font-size:14px}.hero-avatar{width:35px;height:35px}.hero{height:540px}.nav{gap:22px}}
@media(max-width:980px){.hero-inner{width:54%;max-width:none}.hero:after{background:linear-gradient(90deg,#fcf7f3 0%,#fcf7f3 42%,rgba(252,247,243,.65) 52%,transparent 67%)}.hero-visual{width:53%}.tagline{font-size:23px;text-align:left}.sub{text-align:left}.search input{font-size:14px}.hero-message{left:3%;top:36%}.note-meaning{left:10%}.typing-bubble{top:54%}.handwritten{font-size:22px}.note-like{right:2%;top:40%}.hero-heart{top:65%}}
@media(max-width:620px){.wrap{width:calc(100% - 32px)}.top{height:62px}.nav{gap:12px}.hero{height:auto;min-height:850px;display:flex;flex-direction:column}.hero>.wrap{order:0}.hero-inner{width:100%;padding:30px 0 28px}.hero h1{font-size:clamp(40px,11vw,62px);letter-spacing:-2.5px}.tagline{font-size:24px}.sub{font-size:16px;margin:12px 0 22px}.hero-visual{position:relative;order:1;width:100%;height:390px;margin-top:auto}.hero:after{display:none}.hero-photo{height:100%;top:0;bottom:auto}.chips{max-height:none;overflow:visible;flex-wrap:wrap;gap:7px}.chip{padding:9px 12px}.scribble{font-size:18px}.search{height:60px}.search .go{height:48px;width:48px}.hero-message{left:5%;top:32%}.note-meaning{left:12%;top:6%}.note-nice{right:5%;top:8%}.note-like{top:36%;right:4%}.typing-bubble{left:12%;top:52%}.hero-heart{top:61%}.grid{grid-template-columns:1fr}.photo{height:190px}.headrow h2{font-size:27px}}

/* Keep imagery flush with the top when grid cards have different text lengths. */
.card{display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-start;align-items:stretch}.card>.photo{flex-shrink:0}.card>.body{flex:1}

#languageSelect{border:1px solid #e5d5cf;background:#fffaf5;color:#17233b;border-radius:20px;padding:8px;font:inherit;font-size:14px;max-width:120px}.translation-notice{display:block;color:#746877;font-size:13px;margin:8px 0}.nav{flex-wrap:wrap}

/* Mobile navigation and compact editorial hero. Desktop composition retained. */
.mobile-menu{display:none}
@media(max-width:620px){
.top{height:64px;overflow:visible;padding-top:env(safe-area-inset-top,0px)}
.top .nav{gap:8px;flex-wrap:nowrap;min-width:0}
.top .logo{font-size:clamp(18px,5vw,21px);letter-spacing:-.7px;white-space:nowrap;min-width:0}
.top .nav>.pro,.top .nav>.icon{display:none}
#languageSelect{width:84px;max-width:84px;flex:none;min-height:40px;padding:7px 5px;font-size:13px}
.mobile-menu{display:block;flex:none}
.mobile-menu summary{list-style:none;width:44px;height:44px;display:grid;place-items:center;border:1px solid #e5d5cf;border-radius:50%;font-size:20px;cursor:pointer;background:#fffaf8}
.mobile-menu summary::-webkit-details-marker{display:none}
.mobile-menu[open] summary{background:#f8e6ec}
.mobile-menu nav{position:absolute;top:100%;left:0;right:0;padding:16px;background:#fffaf8;border-bottom:1px solid #e5d5cf;box-shadow:0 14px 24px #11152515;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px}
.mobile-menu nav button{min-height:44px;text-align:left;padding:12px;border-radius:12px;background:#f7eeeb;font-size:15px}
.mobile-menu nav .pro{background:#111525;color:white;text-align:center}
.hero{min-height:0;height:auto}
.hero-inner{padding:22px 0 22px}
.hero h1{font-size:clamp(35px,10.6vw,54px);margin:10px 0 8px;letter-spacing:-1.8px}
.scribble{font-size:16px;line-height:1.4}
.tagline{font-size:clamp(19px,5.7vw,25px);line-height:1.2}
.sub{font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.5;margin:12px 0 18px}
.search{height:56px;padding-left:14px}
.search-symbol{font-size:25px;margin-right:9px}
.search input{font-size:14px}
.search .go{width:44px;height:44px;flex:none}
.try{margin-top:13px}
.chips{gap:6px}
.chip{padding:8px 10px;font-size:12px}
.hero-visual{height:330px;margin-top:0;flex:none}
.hero-photo{object-position:54% center}
.handwritten{font-size:20px}
.hero-message{left:5%;top:32%;padding:12px 13px;gap:9px}
.hero-avatar{width:34px;height:34px}
.message-text{font-size:14px}
.hero-message time{font-size:11px}
.typing-bubble{padding:14px 15px;top:53%}
.note-like{right:4%;top:38%}
.hero-heart{top:65%;height:20%}
.explore{padding-top:24px}
.headrow h2{font-size:25px;line-height:1.2}
.filters{flex-wrap:nowrap;overflow-x:auto;overscroll-behavior-x:contain;padding:3px 0 10px;margin:14px 0 14px;gap:8px;scrollbar-width:thin}
.filter{white-space:nowrap;flex:none;min-height:44px;padding:10px 16px;font-size:14px}
.card .photo{height:180px}
.sheet.content-sheet{max-height:90dvh}
}
@media(max-width:350px){#languageSelect{width:74px;max-width:74px}.top .nav{gap:6px}.hero-visual{height:305px}.handwritten{font-size:18px}.hero-message{padding:10px;gap:6px}.message-text{font-size:13px}}
/* Mobile: photo first, compact height, single-row search suggestions. */
@media(max-width:620px){
.hero-visual{order:0;height:250px;margin:0}
.hero>.wrap{order:1}
.hero-photo{object-position:54% 40%}
.hero-inner{padding-top:20px;padding-bottom:22px}
.chips{flex-wrap:nowrap;overflow-x:auto;overscroll-behavior-x:contain;max-height:none;padding:2px 0 8px;scrollbar-width:thin}
.chip{flex:none;white-space:nowrap}
.handwritten{font-size:18px}
.hero-message{left:5%;top:32%;padding:9px 11px;gap:7px;border-radius:15px}
.hero-avatar{width:29px;height:29px}
.message-text{font-size:13px}
.hero-message time{font-size:10px;margin-top:4px}
.typing-bubble{top:55%;padding:11px 13px;gap:5px}
.typing-bubble i{width:6px;height:6px}
.note-meaning{left:12%;top:6%}
.note-nice{right:5%;top:8%}
.note-like{right:4%;top:38%}
.hero-heart{top:66%;height:23%}
}
@media(max-width:350px){.hero-visual{height:225px}.handwritten{font-size:16px}.hero-message{left:4%;padding:8px}.message-text{font-size:12px}.hero-avatar{width:26px;height:26px}}
/* Fine alignment changes from the mobile review. */
@media(max-width:620px){
.hero-inner{padding-top:12px}
.hero-inner .scribble{margin-bottom:1px}
.hero-inner h1,.hero-inner .tagline,.hero-inner .sub{text-align:center}
.hero-inner .sub{margin-left:auto;margin-right:auto;max-width:360px}
.headrow h2{font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,sans-serif;font-size:21px;font-weight:600;letter-spacing:-.65px;line-height:1.3;max-width:100%}
}
@media(max-width:350px){.headrow h2{font-size:19px;letter-spacing:-.55px}}
/* Match the context heading across devices; raise desktop eyebrow only. */
@media(min-width:621px){
.hero-inner .scribble{position:relative;top:-8px}
.headrow h2{font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,sans-serif;font-size:21px;font-weight:600;letter-spacing:-.65px;line-height:1.3;max-width:100%}
}
/* Restore heading prominence without widening its typography. */
@media(min-width:621px){.headrow h2{font-size:26px}}
@media(max-width:620px){.headrow h2{font-size:23px}}

.explore-links{justify-content:flex-end}.see-all{border:0;background:transparent;color:#c94e73;font-size:13px;font-weight:600;padding:8px 0;white-space:nowrap}.see-all:focus-visible{outline:2px solid #c94e73;outline-offset:4px}@media(max-width:620px){.explore{padding-top:14px}.explore-links{display:flex}.see-all{font-size:13px;padding:8px 0}.explore .filters{margin-top:6px}}
/* Reduce the desktop gap; omit the extra action row on mobile. */
@media(min-width:621px){.explore{padding-top:14px}.explore-links .see-all{padding:4px 0}.explore .filters{margin-top:8px}}
@media(max-width:620px){.explore-links{display:none}.explore .filters{margin-top:0}}

/* Editorial listing cards: focus on the expression and its situation. */
.grid .card{border-color:#efcfd3;border-radius:16px;box-shadow:0 5px 18px rgba(32,27,35,.04);display:flex;flex-direction:column;height:100%}
.grid .photo{height:145px}
.grid .body{padding:18px 18px 48px;flex:1;width:100%}
.grid .badge{margin:0 0 14px;padding:6px 12px;font-size:12px;font-weight:600;background:#fbe5e5;color:#b85f7d}
.grid .phrase{margin:0 0 12px;gap:8px;align-items:center;font-size:21px;font-weight:650;line-height:1.45;letter-spacing:-.5px}
.grid .phrase-text{min-width:0;overflow-wrap:anywhere;color:#25314b}
@supports(background-clip:text){.grid .phrase-text{background:linear-gradient(100deg,#101d3d 5%,#542545 48%,#a92c59 100%);background-clip:text;-webkit-background-clip:text;color:transparent}}
.grid .speaker{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;background:transparent;border:1px solid #b85f7d;color:#b85f7d;width:30px;height:30px;border-radius:50%}
.grid .speaker svg{width:18px;height:18px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.6;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}
.grid .literal{font-size:16px;font-style:normal;color:#25314b;line-height:1.5;margin:0 0 22px}
.grid .question{font-size:16px;font-weight:600;line-height:1.5;color:#25314b;margin:0}
.grid .arrow{right:17px;bottom:12px;background:transparent;border-radius:0;color:#b85f7d;font-size:26px;font-weight:400;width:30px;height:30px}
.grid .translation-notice{display:block;margin-top:10px}
@media(max-width:620px){.grid .photo{height:160px}.grid .body{padding:18px 20px 48px}.grid .phrase{font-size:23px}.grid .literal{margin-bottom:22px}}
@media(forced-colors:active){.grid .phrase-text{background:none;color:ButtonText}}